• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
16:57 

Очень медленно, но все-таки постепенно стараюсь наполнить группу по Тогаве Дзюн.

vk.com/togawajun

Это оказалось очень интересно, хотя веду я ее буквально для себя одной. Но зато я столько узнала о любимых музыкантах, пока пыталась дать краткий комментарий к каждому альбому, который выкладываю. Удивительно, какая у них там тесная компания: все друг друга знают, все друг с другом переработали. Обязательно ищу, кто авторы песен, и узнаю много нового об их происхождении, и, конечно, это влияет на понимания их смысла.

Последний месяц потихоньку выкладываю записи о "Гернике": альбомы, сборники, бутлеги. Сегодня перевела хронологию "Герники" (это авангардный cabaret проект Тогавы Дзюн, Кодзи Уэно и Оота Кеичи) и с удивлением обнаружила, что Кодзи Уэно познакомился с Оота Кеиичи, будучи еще в старших классах школы. И уже через несколько лет они активно играли в группах, создавали новые проекты, в том числе "Гернику", которой заинтересовался аж Харуоми Хосоно из YMO! Вот это называется работа ума. В таком юном возрасте они уже создавали музыку, да еще и авангардную.

Интересно, что уже здесь наблюдался интерес к авангардным течениям начала 20-го века (безумно интересный период), и изначально группу назвали "Интонарумори" (イントナルモーリ) (Intonarumori - идея итальянского футуриста Луиджи Руссоло, которая впоследствии переросла в "музыку шумов"). Это потом пришел Оота Кеичи и предложил назваться "Герникой" (вероятно, уже в честь трагичного полотна Пикассо с тем же названием, посвященную бомбадировке городу Герника). Интересно, насколько сильно тема войны пронизывает творчество "Герники"! Они выступают в военных костюмах, поют о войне или прогрессе, а обложки их дисков напоминают агитационные плакаты. А один из основателей футуризма, кстати, был Маринетти, и он был фашистом.

Сегодня слушала бутлег 1982 года, и там ребята исполняли песню, которая называется "Военное положение". В 1989 году они выпустили ее официально на немецком, и она прозвучала очень жестко и даже пугающе. Но вот эта "живая" японская версия 1982 года начиналась воем воздушных сирен, и Тогава так трагично и эмоционально спела ее, что я слушала ее снова и снова.

Давно читал статью про хонтологию в творчестве Тогавы (и, в частности, "Герники"), и там как раз поднималась эта тема: образ "Герники" не просто ностальгичен, он подчеркнуто тревожен.

И когда они все это придумывали, им было всем троим лет по 19-22! А ведь ребята не просто подражали ушедшей эпохе, они еще и месседж конкретный хотели донести до слушателя.


@темы: I MY ME, музыка

11:47 

Всегда внутренне возражаю автору, который пишет: "Эту книгу надо прочитать до 18 и не позже", или "Эта книга будет понятна только подросткам", или "Я слишком стар (=мудр) для этой книги".

Большая часть этих возрастных маркеров, часто встречающихся в рецензиях на книги, говорит мне вовсе не о том, что я слишком стара, чтобы внимательно следить за ходом мыслей Холдена Колфилда... а о том, что Любитель их расставлять наделен меньшей долей эмпатии, чем среднестатистический (по его мнению) подросток. Поэтому, по его же мнению, "Над пропастью во ржи", или "Здравствуй, грусть!", или "Хорошо быть тихоней", или любая другая схожая в настроении книга... они будут понятны только подростку, а любитель разделять книги по полочкам "Для взрослых и умных людей" и "Эмоциональным подросткам" с уверенностью в очередной раз пренебрежительно заявит: "Я читал в юности, а сейчас пробовал -- такая галиматья! Взрослые люди, лучше не читайте, зря время потратите на эти пустые сопли для подростков".

Еще можно понять претензии по отношению к книгам в жанре young adult. Предположим, условный Любитель предпочитает более сложные в некоторых отношениях книги, но (вероятно, я никогда этого не пойму) почему представители исповедальной литературы аля "Над пропастью во ржи" у многих читателей всегда находятся на ступень ниже другой классики с более выраженным сюжетом? Почему, если главный герой -- подросток, Любитель сразу делает лицо лимоном? Или у нас переживания детей-подростков проходят под каким-то особым знаком "качество лит-ры снижено"?

Неужели, если тебе больше 25 лет, то жизни и мысли детей и подростков резко становятся скучны, непонятны и малоинтересны?

Возможно, этот пост получился едким, но я просто в стотысячный раз увидела, как кто-то опять поставил штамп "нечитаемо и точка", аргументировав это только скромным: "Понятно будет только подросткам". Будто подростки -- это пришельцы из Альфа Центавра, какой-то иной вид человека... Но мы же все ими были!

________________________________

Слушаю Елену Камбурову со старших классов школы (мне дали послушать ее "Волшебную скрипку" Гумилева, и я тогда была шокирована эмоциональностью и мощью ее голоса и слушала эту песню на повторе снова и снова), но только этим летом осознала, насколько же она гениальна. Самое забавное, как и многие, я хорошо знаю ее голос с самого детства... А по-настоящему много слушать ее начала только сейчас.


@темы: I My Me, книги, музыка

14:20 

Крутится пингвиний барабан (мои впечатления и куча спойлеров!)

К этому аниме интерес возник сразу, как я узнала, что его делал Икухара Кунихико (幾原邦彦) - создатель "Юной революционерки Утены" и участник творческой группы Be-Papas (ビーパパス).

Чем-то "Крутится пингвиний барабан" схож с "Утеной", но в итоге финальный месседж получился совсем иным (хотя я давно смотрела "Утену"; не знаю, как бы сейчас я восприняла происходящее в ней). В "Барабане" нет метафоры сказки, которая пронизывала собой все происходящее в "Утене", ну а еще революция в ней достигается террористическими методами, и это не одобряется авторами. Трагичность предопределена самой историей (наполненной символами и метафорами, но опирающейся на весьма жизненные обстоятельства), хоть она и изобилует комедийными элементами.



читать дальше

@темы: аниме

14:17 

Не потому что я лучше других деревьев



Елена Камбурова гениально прочла стихотворение Григория Поженяна "Я такое дерево". Сейчас мучаюсь вопросом: почему в школе нас учат банальным интонациям и не дают слушать Камбурову?

Когда я слушаю это исполнение, в душе неизменно появляется столько самых разных чувств, среди которых есть и безумное восхищение перед талантом Камбуровой. Из русскоговорящих музыкантов -- она одна из самых любимых. Столько трепета и искренности в ее голосе. Тем более, в этом стихотворении (где "я" противопоставляется всему остальному, не "потому что я лучше других деревьев", а потому что "я -- такое дерево") так важно сыграть на этой разнице в "плюс", а не "минус", и поэтому она с таким восхищением перед чужой природой говорит о деревьях, которые дают тепло, о деревьях, ставших мачтами корабля, скрипками, копьями, о деревьях, гибких как ивы...

А я хочу тянуться в небо.
Не потому что я лучше других деревьев, нет.
А просто, я другое дерево.
Я такое дерево.

@темы: стихи, музыка, идеальная форма выражения красоты

17:49 

"Один дома" Лассе Нильсена

И вот еще кое-что, сделанное Нильсеном, что мне очень понравилось. Или короткометражка, или трейлер. Поиски в гугле не увенчались пока успехом, поэтому я не могу еще точно сказать. Но даже если это всего лишь трейлер или тизер, то он имеет самостоятельную художественную ценность.

Сочетание простого видео-ряда, низкого качества изображения, лиричного этюда Шопена и простых и таких понятных будней ребенка, оставшегося одного дома ... Ну и, конечно, неожиданная развязка. Я бы так хотела увидеть эту картину полностью, если таковой ее вариант имеется. Как и "Ты не один" Alone Home не оставляет равнодушным (и опять эта провокация в конце), ну и, конечно, в этой кажущейся простоте есть что-то такое до ужаса ностальгичное и настоящее. Нильсен словно бы создал мир этого мальчика за две минуты и ярко его показал, а потом - сам же - разрушил.

P.S: Если бы фильм "Один дома" с М.Калкиным носил драматичный характер и его снимали где-нибудь на севере Европы, может, мы бы получили что-нибудь в этом духе? :D


@темы: кино, идеальная форма выражения красоты

17:32 

Ты не один (1978) Лассе Нильсена

"Ты не один" (1978) Лассе Нильсена рассказывает о подростках, решивших взбунтоваться против директора своей школы-интернета. История незатейлива и, может, я бы даже не стала писать тут о ней, если бы не несколько факторов: кино удивительно красиво снято, оно весьма гомоэротично и провокативно.

Провокация, как мне кажется, была обусловлена сюжетом, по которому один из юных "революционеров", Ким, является сыном директора. И, как мне показалось, создатели захотели нас поставить на место его отца, имеющего весьма смутные представления о подрастающем поколении. Кажется, директор совсем забыл, что он тоже был ребенком, в котором когда-то вполне естественно пробудились сексуальность и интерес к противоположному (или своему) полу.


читать дальше

@темы: кино

18:39 

ЛЖИВЕЕ ВСЕГО СЕРДЦЕ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ

Очарована миром главного героя я была уже давно, еще со времен просмотра фильма, снятого Азией Ардженто по обеим книгам, главным героем же и написанным (дальше объясню, как так получилось): «Лживее всего сердце человеческое» (переведенное у нас почему-то «Сердце человеческое – омерзительно) и «Сара». Правда, сложно сказать, насколько слово «очарование» подходит этому фильму, рассказывающему о бестолковой молодой мамочке, которая вроде бы и любит, но не может, не умеет и не хочет заботиться о своем малолетнем сыне. Что мы увидели в фильме: бесноватую Сару, прекрасно сыгранную самой Азией Ардженто (после просмотра фильма (и опять странная адаптация названия: «Цыпочки») вы вряд ли сможете иначе представлять маму Джеремайи), разные виды насилия по отношению к женщинам и детям, кадры из быта проституток и иные картины из жизни маргинальных слоев общества. Разумеется, это кино не для всех, но у меня он вызвал живой интерес, тем более что с автором одноименной книги была связана интереснейшая история.



читать дальше

@темы: книги, кино

12:12 

Две (и даже больше) дрянные девчонки

Недавно пересматривали корейскую комедийную мелодраму "Дрянная девчонка" (2001), а потом сразу ради интереса "полистали" американский ремейк. Почему именно американский, если ремейки на эту картину снимали все, кому не лень, а потому что даже по трейлеру фильм показался мне несколько странным (в плохом смысле).

Например, одна из главных сцен, сцена знакомства Дрянной девчонки и главного героя в оригинале была показана следующим образом: Дрянная девчонка напилась и, еле держась на ногах, стояла на краю платформы, что и заставило героя обратить на нее внимание и отвести на безопасное расстояние. Позже она, обсуждая кино с главным героем, высказывает мысль, что, если твой возлюбленный (-ая) умер(-ла), то было бы правильно, что б тебя тоже хоронили. Сцена вышла очень комичной, но, тем не менее, в финале мы узнаем, что парень Дрянной девчонки умер, и, вероятно, поэтому ее преследуют депрессивные и даже суицидальные мысли, т.е. отсюда такое безразличие к сохранности собственной жизни.

В американском ремейке сцена их знакомства выглядит так (она тоже произошла в метро, но в контексте всего фильма читается уже по-другому): Дрянная девчонка тоже напилась, но внимание героя привлекает пьяными выкриками, что, конечно, приуменьшает драматичность фильма, которая так ненавязчиво прослеживалась в оригинале. Поскольку ремейк короче, это неприятно сказалось на некоторых сценах.

Например, в корейской версии Девчонка заставляет парня повторить поступок ее предыдущего бойфренда: вручить розу на глазах у всех ее однокурсниц. Звучит Канон Иоганна Пахельбеля, лейтмотив их веселой и, в то же время, нежной дружбы. Понятно, что у Девчонки это трогательное событие, которое ей наверняка ярко напомнило о погибшем друге, вызвало противоречивые и сложные чувства. Но американские герои выходят из зала и в тот же момент переключаются на следующую сцену, которая в оригинале не была столь близка к этому событию: Девчонка вдруг сообщает, что не надела белья. Резкая смена ее настроение показывает совсем иное отношение Девчонки к трагичным отношениям своего прошлого, а ведь именно они по оригиналу (и в ремейке, разумеется) являются тем, что определяло ее странное поведение, стремление стать лучше и т.д.

Таким образом, образы Девчонок получились очень разными. И ладно бы, ведь не слишком часто мы видим подобные женские персонажи, но американский ремейк тщательно и при этом бездумно дублирует оригинал, напрочь убивая драматичность, которая в корейской версии была обозначена всего несколькими штрихами, но придавала фильму серьезности, перемещая его из списка "просто комедии" в список "для души".


@темы: кино

16:44 

Шведская история любви

Шведская история любви (1970), реж., сценарий Рой Андерссон

Кто назвал этот фильм легким? Легким он был бы, оставьте вы тут одни только любовно-подростковые сюжеты и выкиньте все мрачные физиономии взрослых.

Мир здесь разделен на две части: беззаботное измерение подростков, которые курят, пьют, занимаются сексом и непонятно о чем думают (режиссер не позволяет прокрасться в их интимные разговоры, поэтому о детях нам ничего не удается узнать и остается только гадать по их нежным мимолетным улыбкам), и унылое измерение взрослых, переживающих кризисы среднего возраста и понимающих, что все самое интересное осталось в прошлом. Они носят на праздники дурацкие детские шапочки и слюнявчики с раками, кричат и ссорятся из-за (казалось бы) такой ерунды. Режиссер хочет, чтобы мы сполна окунулись в их духовные переживания. Финальный акцент также выставлен на них. Дети кружатся и спрашивают: а где же наши мамы и папы? А вот мамы и папы мрачно бредут сквозь туман.

В итоге история любви вырисовывается весьма невеселая: начинают наши влюбленные как беззаботные нимфы и фавны, а приходят в итоге к ссорам и отчуждению друг от друга. Несмотря на это "Шведская история любви" ностальгична и светла, хоть и отчасти и печальна, но посыл ее таков: "Живите, пока живы". Так и хочется смотреть этот двухчасовой фильм в праздничные дни в хорошей компании, настолько хорошо и атмосферно он снят и так искренни эмоции, переживаемые героями.

P.S: Как оказалось, сестра выбрала этот фильм намеренно: "Шведская история любви" -- дебют Бьорна Андерсена, того самого Тадзио из "Смерти в Венеции" Лукино Висконти (1971). И хотя в фильме он почти не говорит, да и показывают его всего минут десять, сцены с ним неизменно радуют: действительно, стоп-кадры с Андерсеном достойны того, чтобы украшать стены музеев.

Все сцены с Бьорном Андерсеном для нетерпеливых:


@темы: кино, идеальная форма выражения красоты

16:17 



Пересмотрела фильм Ролана Быкова "Я сюда больше никогда не вернусь".

Без слез воспринимать происходящее на экране нельзя. С одной стороны, отчаянье героев в этом кино воспринимается тут чуть ли не как гротеск, настолько оно велико-уродливо, но, как это ни печально, никакой это не гротеск, а обыденная реальность.

Мы наблюдаем игру маленькой девочки: она изображает и маму, и детей. Примеряя на себя обе эти роли: матери (пребывающей в депрессии, подвергающейся стигматизации со стороны общества то ли за то, что муж ее бросил, то ли за частую смену половых партнеров, то ли за проституцию (а, может, и все вместе)) и дочери, подвергающуюся разным видам насилия и хотящую хотя бы немного любви, девочка с ужасом осознают беспросветность своего существования. Ее будущее вряд ли будет хоть чем-то лучше, чем жизнь ее матери, да и сейчас в своем совсем юном возрасте она прекрасно знает о том, что такое боль, унижение и обиды. "Простите меня за все", - просит девочка за себя, за маму, за папу, и, кажется даже, что просит она за весь белый свет, который допускает то, что такие трагедии - это обыденное явление для нашего общества.

Еще одна история ребенка, предоставленного самому себе и выброшенного на помойку жизни. Фильм очень тяжелый, но один из тех, что действительно необходим: он заставляет вспомнить о том, что такое "человечность" и как это, казалось бы, неотъемлемое свойство человека иногда кажется абсолютно чужеродным и нелепым в контексте вот таких вот повседневных (что ужасно) и трагичных историй.

@темы: кино

19:36 

Слушаю альбом ALI PROJECT "Gothic opera" (это первый альбом, который я послушала у них целиком). Немного отвлеклась, вдруг, слышу, играет симфония Густава Малера, та самая, фрагмент которой был использован в прекрасном фильме Висконти "Смерть в Венеции" (1971). Думаю: что такое? неужели она случайно в плейлист попала? И тут слышу нежный вокал Арики Такарано. Оказывается (!), за пять лет довольно плотного прослушивания АЛИПРО (но, к сожалению не этого альбома, т.к. больше люблю у них ранние и там все буквально до дыр заслушано) я даже не знала, что последняя песня Adieu положена на Adagietto из 5-ой симфонии Малера!

Забавно, что за некоторое время до этого, слушая спокойные и мелодичные композиции Ali Project, я подумала о том, что, возможно, Арика (вокалистка и автор текстов) тоже любит что-нибудь такое, что люблю я. Например, "Смерть в Венеции". В тексте песни нет аллюзий на новеллу, разве что прощание человека с мечтой, которая теперь являет собой лишь одно воспоминание (так поняла я; в принципе, есть кое-что общее с историей, написанной Манном,где главный герой, как мы знаем, в конце умирает), но, думаю, участники Ali Project знают о классическом фильме Лукино Висконти и прекрасно знают, какие ассоциации она вызовет у слушателя.

Как же приятно находить такие связи. Сразу вспоминаю 2010-ый год, я иду по улице, залитой весенним солнечным светом, и слушаю "Ghotic opera". Я помню, что мелодия тогда показалась мне стоически спокойной. Странно, что чуть позже, когда смотрела "Смерть в Венеции", я не смогла вспомнить ее.


@темы: музыка, идеальная форма выражения красоты, Ali project, связи

16:28 

vk.com/togawajun

Все-таки создала группу, посвященную Тогаве Дзюн, которую сейчас постепенно заполняю материалами. Если кому-то интересна сама она или ее творчество, или просто необычная и красивая музыка, -- приглашаю вас туда.




@темы: ссылки

21:51 

Just a perfect day

www.livelib.ru/reader/Antoinette

Завела новый аккаунт на ливлибе, т.к. от старого забыла пароль. По-прежнему буду дублировать многие записи сюда, но в этот раз про книги, которые мне не понравились или ничего особого для меня не представляют, буду кратко писать только там, а в свой таинственный садик тащить не буду.

За февраль я купила столько книг, сколько, наверно, за последние три года не покупала. Есть ipad, но читать бумажные книги -- сплошное удовольствие и такая ностальгия, ведь сложно представить, сколько часов в детстве я провалялась с книжкой в руке. И вроде бы я заново научилась читать. Теперь не так сложно вникать в книги, как раньше. Легче отключается мозг. А как хорошо унестись куда-то далеко-далеко в мир ненастоящий...

И вот еще песня про меня. Очень красиво она легла на эту сцену фильма "На игле". И хотя мой perfect day никак не связан с наркотиками и прочим деструктивом, но я тоже словно бы проваливаюсь в какую-то яму (но не как в фильме, где эта сцена вызывает мысли о могиле), и для кого-то, наверняка, тоже выгляжу не совсем адекватным человеком, которому нравится лежать в яме и радоваться своим маленьким странным радостям.

Just a perfect day,
Problems all left alone,
Weekenders on our own.
It's such fun.
Just a perfect day,
You made me forget myself.
I thought I was someone else,
Someone good.



@темы: I MY ME

21:36 

Дети тоже бывают чудовищами. Теперь мы это знаем. Но было время, когда дети были просто детьми. (с) Мальчик А, Дж. Тригелл



Все-таки попытаюсь написать свои впечатления о "Мальчике А" Тригелла. Получится тезисно, потому что связно по-прежнему говорить о нем не могу. Все-таки, для меня слишком тяжело читать о том, как дети убивают детей.

Мне очень понравилось, как роман написан и как автор раскрывает сюжет. У каждой главы своя буква алфавита, и вполне символично в заглавии стоит "Мальчик А", потому как, пусть даже ровно половина романа и описывает уже взрослого Мальчика А, но тема детей и детского насилия все равно является главной. Все мы учили алфавит в детстве, а вместе с ним и азы того, как нужно вести себя в коллективе, все пытались социализироваться в маленьком тесном обществе под названием Школа. Но если ты в классе изгой, если уже в раннем возрасте тебя мучает паранойя, и ты просто до умопомрачения не хочешь видеть лица одноклассников, то большую часть времени точно будешь проводить на улице и учиться там совсем другой науке жизни. В какой-то степени мне знакомы переживания главного героя, ведь я и сама когда-то была тем самым "странным ребенком", за спиной которого непременно раздаются смешки и в которого всем так хочется чем-нибудь кинуть. И в тригелловском красочном нетривиальном описании солнечных беззаботных будней вне школы есть такая ностальгия, что невольно улыбаешься, хотя дети, представленные сами себе, увы, легко могут попасть в неприятности, чему собственно, и посвящен этот роман.

читать дальше

@темы: идеальная форма выражения красоты, книги

15:12 

Получилось не столько про книгу, сколько мои сумбурные мысли, зато искренне

Иногда мне кажется, что в моем детстве звучала та прекрасная музыка, которую я узнала только после 20 лет. Или бывает, что мне кажется, будто я всегда знала о всех тех книгах и фильмах, которые я люблю, поэтому я теряюсь, если меня спрашивают, как давно я увлекаюсь чем-либо. Только что я прочитала биографию Артюра Рембо, и вот мне опять почему-то кажется, что я знала о нем и его нелегкой судьбе всю свою недолгую жизнь.



читать дальше

@темы: книги

21:36 



Не могу не выложить, настолько прекрасно это смотрится все вместе: знаменитая "Кампанелла", надрывный и эмоциональный вокал Диаманды Галас и кадры черно-белого фильма "Метрополис" (1927). Создателю огромное спасибо, потому что получилось очень красиво и атмосферно. К тому же оно - прекрасный способ компенсировать мою печаль по поводу почти полного отсутствия лиричности в творчестве инфернальной Диаманды.

@темы: идеальная форма выражения красоты, музыка

19:29 

песня нашей юности



Недавно показала другу аниме "Песнь ветра и деревьев" (風と木の歌), экранизацию одноименной манги Кейко Такемия. Так переволновалась, будто сама имею какое-то отношению к созданию этого прекрасного мультфильма, и даже в вопросе "Ты хочешь посмотреть мой самый любимый фильм?" в этот раз было что-то сакральное. Как если бы я предложила вслух почитать "Над пропастью во ржи", которая мне так близка и дико мной любима, и мой голос бы дрожал от волнения на очередном монологе Холдена, утверждающего что-нибудь категоричное и печальное.

Это удивительно, потому что с персонажами "Казе то ки но ута" у меня мало общего. Да, мне нравится позиция жертвенного Сержа и хотелось бы походить на него. И все. Что касается самой истории, развернувшейся несколько веков назад, - то она так далека от всего, что окружает нас сейчас, что и ее я причисляю к образцам той самой "консервативной и прекрасной эпохе, которую никогда не вернуть". Пусть манга была создана в конце 20-го века, но Кейко Такемия удивительно тонко удалось передать романтизированную неспешную красоту ушедшего века, где не было быстрых технологий, мгновенной связи и глобализированной культуры.

читать дальше

@темы: манга, идеальная форма выражения красоты, аниме

22:05 

少年A

Дети тоже бывают чудовищами. Теперь мы это знаем. Но было время, когда дети были просто детьми. (с) Мальчик А, Дж. Тригелл

Читаю сейчас "Мальчика А", и эта книга дается мне очень тяжело. На то есть две причины: написано очень живо и красочно, такая замечательная смесь разговорного, местами даже вульгарного языка и всяких поэтичных сравнений. А сюжет не самый приятный, насилие над детьми, аутсайдеры, травля... тяжело читать все это, а благодаря хорошему авторскому языку (и труду переводчика, разумеется) - сложно не принимать слишком близко к сердцу. А я очень часто выдуманные истории принимаю близко к сердцу, а если они еще и хорошо рассказаны...

Забавно нашла ее в книжном магазине. Набрала кучу всего и в последнюю минуту задумчиво разглядывала стойку с оранжевыми книгами серии "альтернатива". Их сейчас редко вижу, а подборка эта мне всегда нравилась. Пробегаюсь глазами по названиям, и рука сама собой тянется за "Мальчиком А". Где-то я уже это видела...

И тут вспоминаю, что у моей любимой Джун Тогавы на одном из альбомов "Япуза" HYS есть песня под таким же названием. 少年A. Про мальчика, который учил уроки и писал список людей, которых он хочет убить. Текст песни написала Джун Тогава, и я уверена, что вдохновление она нашла в этой книге.

Я так рада, что я снова начала читать, снова полюбила читать, потому что "Мальчик А" мне очень нравится, хотя это одна из тех историй, которая оставляет в груди болезненное ощущение.



UPD: Нет, не права я. Не могла она ей вдохновиться - во времени разошлись. Но все равно - песня и книга у меня в голове стойко ассоциируются друг с другом.

@темы: связи, I MY ME

02:45 

Я слушаю Шопена, и мне хорошо. Эта музыка нагоняет на меня очень приятный сон, но не сонливость. Я просто перестаю существовать и переношусь в один из прекрасных миров, который где-то подглядела и додумала сама. Нет, моя дорогая учительница русского языка и литературы, я с вами опять не соглашусь. Столько лет прошло, а я по-прежнему уверена: музыкой можно передать гораздо больше, нежели книгой. И хотя с тех пор я научилась ценить слова, наверно, я никогда не поменяю своего мнения на этот счет. Одно из лучших воспоминаний: гармония голубого неба, детства и живой классической музыки, звучащей в моих ушах практически каждый день.
Жаль, что в наше время так редко можно просто молча посидеть пару часов и послушать музыку... Идеальное времяпровождение для молчаливых мечтателей.


@темы: I MY ME

20:38 

Первая книга января

Эту книгу была не первой для меня в новом году, но именно с нее хотелось бы начать, потому что именно она произвела на меня неизгладимое впечатление (а также вообще напомнила о том, как же это хорошо - читать).



Рубен Давид Гонсалес Гальего - Белое на черном

Эту книгу мне посоветовал тяжело больной друг. Он спросил у меня: "Вот, ты, будущий литературный работник, читала ли ты "Белое на черном"?" Я, конечно, не читала, и только краем уха где-то что-то слышала. Да, какая-то там премия, лучший роман года или нечто в этом духе. И что? В ответ: "А ты почитай. Тебе понравится. Там про интернат для детей-инвалидов. Очень оптимистичная книга, между прочим". И вот прошло почти полгода с тех пор, и иногда я думала: "Вот, мне сейчас так тяжело, может, почитать "Белое на черном"? Может, станет полегче?" Но не читала, ждала, видимо, когда мрачные настроения начнут преследовать меня со всей силой. В итоге, взялась за нее всего несколько дней назад и жалею, что не стала читать раньше.

читать дальше

@темы: книги

THE SECRET GARDEN

главная